-
1 offering prospectus
см. issue prospectusEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > offering prospectus
-
2 offering prospectus
-
3 offering prospectus
-
4 offering prospectus
English-russian dctionary of diplomacy > offering prospectus
-
5 offering prospectus
объявление об эмиссии акций; проспект предстоящей эмиссииEnglish_Russian capital issues dictionary > offering prospectus
-
6 prospectus
проспект эмиссии (акций или облигационного займа)• -
7 prospectus
n1) проспект (книги, издания)2) проспект эмиссии (акций или облигационного займа)
- exhibition prospectus
- issue prospectus
- offering prospectus
- pathfinder prospectus
- preliminary prospectus
- statutory prospectus
- prospectus of a company
- distribute prospectuss
- send out prospectussEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > prospectus
-
8 prospectus
• -
9 prospectus
сущ.1) марк. рекламный проспект (публикация рекламного характера, посвященная какому-л. учебному заведению, компании, изданию и т. д.)See:2) фин. проспект эмиссии (при выпуске акций или облигационного займа: документ с письменным предложением ценных бумаг; содержит описание условий эмиссии, характера деятельности и финансового положения компании-эмитента и т. д.)Syn:See:preliminary prospectus, final prospectus, bond circular, statutory prospectus, consent letter, offering memorandum
* * *
проспект: письменное предложение ценных бумаг с описанием условий займа, финансового положения и характера деятельности заемщика (при выпуске акций или облигационного займа); такой проспект должен быть зарегистрирован регулирующим органом (напр., Комиссией по ценным бумагам и биржам США) в соответствии с законом 1934 г.; проспекты также выпускают взаимные инвестиционные фонды, предлагающие инвесторам покупать свои акции, а также инвестиционные товарищества с ограниченной ответственностью; различают предварительный и окончательный проспекты; = offering circular; см. preliminary prospectus;* * *. документ, раскрывающий основную информацию о компании и условия предложения ценных бумаг, который необходимо представить на рассмотрение в Комиссию по ценным бумагам и биржам. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *-----документ, содержащий подробную информацию о новом выпуске акций и призыв к клиентам покупать акции и облигации компании -
10 prospectus
сущ.фин. проспект эмиссии (при выпуске акций или облигационного займа: документ с письменным предложением ценных бумаг; содержит описание условий эмиссии, характера деятельности и финансового положения компании-эмитента и т. д.)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > prospectus
-
11 prospectus
фр. prospectus; document
исп. prospecto
проспект
Документ, содержащий всю необходимую информацию о публичном размещении ценных бумаг и о заемщике. Он должен предоставляться ведущим менеджером официальным властям, биржам и перспективным инвесторам. В разговорной речи используется французское слово prospectus, термин document употребляется в соответствующем законодательном акте (Распоряжение 67-833 от 28 сентября 1967 г., ст. 6). Другое название offering memorandum.
-
12 offering memorandum
фин., амер. меморандум о предложении* (документ, в котором определяются условия продажи ценных бумаг при частном размещении, напр., через банки и брокеров)Syn:offering circular, private placement memorandum, private offering memorandum, private offering circular, placing memorandumSee:* * ** * *. Документ, в котором определяются условия продажи ценных бумаг при частном размещении (через банки и брокеров) . Инвестиционная деятельность . -
13 offering memorandum
фин., амер. меморандум о предложении* (документ, в котором определяются условия продажи ценных бумаг при частном размещении (через банки и брокеров))Syn:offering circular, private placement memorandum, private offering memorandum, private offering circular, placing memorandumSee:The new English-Russian dictionary of financial markets > offering memorandum
-
14 offering circular
фин., амер. = offering memorandum
* * *
= prospectus.* * *• брошюра* * *. . Словарь экономических терминов . -
15 offering statement
фин., амер. заявление о предложении* (укороченная форма проспекта эмиссии для небольших выпусков долговых ценных бумаг)See:
* * *
заявление о предложении ценных бумаг: укороченная форма проспекта для небольших выпусков ценных бумага согласно "правилу А" Комиссии по ценным бумагам и биржам США; см. Regulation A.* * *описание предстоящей эмиссии; проспект предстоящей эмиссии (обычно про выпуски муниципальных или государственных ценных бумаг). . Словарь экономических терминов . -
16 offering circular
брошюра с предложением купить ценные бумаги (см. тж. prospectus)Англо-русский словарь по экономике и финансам > offering circular
-
17 offering circular
(см. prospectus) -
18 offering range
диапазон предложенияна титульной странице предварительного проспекта компания указывает диапазон ценового предложения, в рамках которого она намеревается продавать свои ценные бумаги. Как правило, этот диапазон имеет границы в US$2. Например, US$15 — US$17. Однако, конечная цена для инвесторов может быть выше, ниже или в рамках ценового диапазона, указанного на титульном листе предварительного проспекта. Ее окончательная величина зависит от существующего спроса и действующих рыночных условий (см. preliminary prospectus) -
19 offering statement
фин., амер. заявление о предложении* (укороченная форма проспекта эмиссии для небольших выпусков долговых ценных бумаг)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > offering statement
-
20 prospectus
Формальный документ согласно закону о ценных бумагах 1933 г., описывающий все данные и цифры, относящиеся к эмиссии публично продаваемых акций. Документ должен быть выпущен для каждого перспективного покупателя публичного предложения данной эмиссии. Его цель состоит в обеспечении тщательного изложения материалов о фирме, ее финансовом положении, товарах и услугах, должностных лицах, судебных процессах, стоимости предложения и предполагаемом использовании средств, полученных от реализации предложения. Проспект эмиссии должен быть зарегистрирован в Комиссии по ценным бумагам и биржам и называется брошюрой с предложением купить ценные бумаги (offering circular)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
prospectus — A document that describes the details and financial support for a new bond or stock issue offering. A prospectus is required by the Securities and Exchange Commission. American Banker Glossary Formal written document to sell securities that… … Financial and business terms
Prospectus — Formal written document to sell securities that describes the plan for a proposed business enterprise, or the facts concerning an existing one, that an investor needs to make an informed decision. Prospectuses are used by mutual funds to describe … Financial and business terms
prospectus — pro·spec·tus /prə spek təs/ n pl tus·es / tə səz/: a preliminary printed statement describing a business or other enterprise and distributed to prospective buyers, investors, or participants; specif: a description of a new security issue supplied … Law dictionary
offering circular — A generic term applied to any document which is used to offer securities. Offering circulars are used on issues of all types of security, for example, shares and bonds. The terms offering circular, listing particulars and prospectus are often… … Law dictionary
Prospectus (finance) — A prospectus is a legal document that institutions and businesses use to describe the securities they are offering for participants and buyers. A prospectus commonly provides investors with material information about mutual funds, stocks, bonds… … Wikipedia
Prospectus — A formal legal document, which is required by and filed with the Securities and Exchange Commission, that provides details about an investment offering for sale to the public. A prospectus should contain the facts that an investor needs to make… … Investment dictionary
offering — An issue of securities offered for sale to the public or private group. Securities offerings are generally of two types: primary (proceeds going to the company for some lawful purpose) and secondary (where the funds go to a person other than the… … Black's law dictionary
Offering circular — An offering memorandum (OM) or offering circular (OC) is a type of prospectus (finance) for a bond or other security.[1] The terms offering memorandum , OM , or offering circular , OC , are used instead of prospectus in certain situations, such… … Wikipedia
Offering Circular — An abbreviated prospectus for a new security listing. Delivered to individuals and brokerage houses, these documents are issued to arouse interest in the new issue. An offering circular allows investors to access information regarding a new issue … Investment dictionary
prospectus — A document published by a corporation, or by persons acting as its agents or assignees, setting forth the nature and objects of an issue of shares, debentures, or other securities created by the company or corporation, the investment or risk… … Black's law dictionary
prospectus — /preuh spek teuhs/, n., pl. prospectuses. 1. a document describing the major features of a proposed literary work, project, business venture, etc., in enough detail so that prospective investors, participants, or buyers may evaluate it: Don t buy … Universalium
